Topic outline

  • الصفحة الرئيسية

  • معلومات حول المقياس

    اسم المقياس : الكتابات الأثرية (محاضرة)
    الوحدة أساسية
    الرصيد 04
    المعامل
    الجمهور طلبة أولى ماستر آثار إسلامية
    نوع المقياس سداسي
    الحجم الساعي في السداسي 27 ساعة
    طريقة التقييم امتحان حضوري
  • معلومات حول الأستاذ

    الأستاذ : عبد الفتاح بن جدو

    الرتبة : أستاذ محاضر أ

    القسم : قسم التاريخ وعلم الآثار

    الكلية : كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية

    الجامعة : جامعة زيان عاشور الجلفة

    البريد الإلكتروني : a.bendjedou@univ-dz

    ساعات الوجود بالقسم : الأربعاء 09.00 - 14.00

  • المكتسبات القبلية

    يجب على الطالب الذي يدرس هذا المقياس أن يكون مسبقا ملما بمايلي :
    - عموميات عن التاريخ الإسلامي
    - عموميات عن الآثار الإسلامية بمختلف مجالاتها
    - معارف عامة عن اللغة العربية والخط العربي 
    - اطلاع على بعض المصادر العامة عن الأدب العربي وكتب التراث 
  • أهداف العملية التعليمية

    في نهاية هذا المقياس يكون الطالب قادرا على :

    - التعرف على مفهوم الكتابة الأثرية

    - الإحاطة بمنجهية دراسة الكتابات الأثرية شكلا ومضمونا

    - معرفة أنواع الكتابات الأثرية المختلفة

    - الإلمام بأنواع الخطوط العربية القديمة والحديثة

    - أخذ فكرة جيدة عن أدوات الكتابة وطرق تنفيذ الكتابات

  • المحاضرة الأولى

  • المحاضرة الثانية

  • المحاضرة الثالثة

  • المحاضرة الرابعة

  • المحاضرة الخامسة

  • المحاضرة السادسة

  • المحاضرة السابعة

  • المحاضرة الثامنة

  • المحاضرة التاسعة

  • المحاضرة العاشرة

  • خاتمة

    استعرضنا في هذه المقياس خلال الفصل الثاني جملة من المواضيع من أهمها كيفية ومنهجية دراسة الكتابة الأثرية شكلا ومضمونا ، كما قمنا بتعريف الكتابات التأسيسية وتحديد أهم عناصرها مع استعراض نماذج مختلفة عنها مشرقا ومغربا على فترات مختلفة ، ثم انتقلنا للحديث عن الكتابات الشاهدية وقمنا بتعريفها وتحديد أهم عناصرها هي الأخرى ، ثم استعرضنا كذلك مجموعة من النماذج عنها من القرن الأول الهجري ووصولا إلى القرن الثامن عشر ميلادي .

    تطرقنا بعدا للحديث عن الكتابات الوقفية ، وقمنا بتعريف الوقف أولا لغة واصطلاحا وتحديد أركانه وأنواعه ، ثم تكلمنا عن الكتابات الوقفية في الحضارة الإسلامية منذ القرن الأول الهجري مع أخذ نماذج عنها ، ثم انتقلنا للحديث عن الكتابات الوقفية في الجزائر واستعرضنا مجموعة من نماذجها تمتد في الزمن من نهاية القرن السابع الهجري إلى بداية القرن التاسع عشر ميلادي ، واستخرجنا بعد ذلك مجموعة من الخصائص والمميزات للكتابات الوقفية بالجزائر من خلال هذه النماذج المدروسة .

    وفي الأخير عرجنا للحديث عن أهم وأشهر أنواع الخطوط العربية قديما وحديثا مبرزين مراحل تطورها .   

  • امتحان الخروج

  • المصادر والمراجع

    قائمة المصادر والمراجع 

    أولا باللغة العربية والمعربة :

    أ - المصادر :

    1 - ابن النديم محمد بن إسحاق ، الفهرست ، دار المعرفة للطباعة والنشر ، بيروت ، د.ت .

    2 - ابن خلدون عبد الرحمان ، تاريخ ابن خلدون ، ج 7 ، دار الفكر ، بيروت - لبنان ، 2001 .

    3 - ابن خلدون عبد الرحمان ، المقدمة ، ج 2 ، تحقيق وتعليق عبد الله محمد الدرويش ، دار يعرب ، دمشق ، 2004 .

    4 - ابن شهاب الدين الرملي ، نهاية المحتاج إلى شرح المنهاج ، ط 3 ، ج 5 ، منشورات محمد علي بيضون ، دار الكتب العملية ، بيروت – لبنان ، 2003 .

    5 - ابن عبد ربه أحمد بن محمد ، العقد الفريد ، ط 1 ، ج 4 ، تحقيق عبد المجيد الترحيني ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 1983 .

    6 - ابن فارس أبو الحسن أحمد ، الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها ، تعليق أحمد حسن بسج ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 1997 ، ص 15 . أنظر أيضا : القلقشندي ، صبح الأعشى ، ج 3 ، دار الكتب الخديوية ، المطبعة الأميرية ، القاهرة ، 1914 .

    7 - ابن قاسم عبد الرحمان بن محمد ، حاشية الروض المربع شرح زاد المستقنع ، ط 1 ، مج 5 ، بدون ناشر وبلد النشر ، 1977 .

    8 - البلاذري أحمد بن يحيى ، فتوح البلدان ، تحقيق وتعليق عبد الله أنيس الطبّاع وعمر أنيس الطبّاع ، مؤسسة المعارف ، بيروت ، 1987 .

    9 - الجبرتي عبد الرحمان ، عجائب الآثار في التراجم والأخبار ، ج 1 ، تحقيق عبد الرحيم عبد الرحمان عبد الرحيم ، مطبعة دار الكتب المصرية ، القاهرة ، 1997 .

    10 - الخصّاف أبو بكر أحمد بن عمر ، أحكام الأوقاف ، مكتبة الثقافة الدينية ، القاهرة ، د ت .

    11 - الصولي أبو بكر ، أدب الكاتب ، تصحيح وتعليق محمد بهجة الأثري ، المكتبة العربية ، بغداد ، المطبعة السلفية ، مصر ، 1923 .

     

    12 - الفاسي تقي الدين محمد بن أحمد ، العقد الثمين في أخبار البلد الأمين ، ط 2 ، ج 1 ، تحقيق محمد حامد الفقي ، مؤسسة الرسالة ، بيروت ، 1986 .

    بـ - المراجـــــــــــــع :

    1 - الألوسي عادل ، الخط العربي نشأته وتطوره ، مكتبة الدار العربية للكتاب ، القاهرة ، 2008 .

    2 - إبراهيم الحسن صالح ، الكتابة العربية من النقوش إلى الكتاب المخطوط ، دار الفيصل الثقافية ، الرياض ، 2003 .

    3 - أحمد قاجة جمعة ، موسوعة فن العمارة الإسلامية ، دار الملتقى للطباعة والنشر ، بيروت ـ لبنان ، دار الحصاد للطباعة والنشر ، دمشق ـ سوريا ، 2000 .

    4 - أفا عمر ، المغراوي محمد ، الخط المغربي تاريخ وواقع وآفاق ، منشورات وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف ، مطبعة الناجح الجديدة ، الدار البيضاء - المغرب ، 2007 .

    5 - بورويبة رشيد ، الكتابات الأثرية في المساجد الجزائرية ، ترجمة إبراهيم شبوح ، الشركة الوطنية للنشر والتوزيع ، الجزائر ، 1979 .

    6 - جمعة إبراهيم ، قصة الكتابة العربية ، دار المعارف ، مصر ، 1947 .

    7 - جمعة إبراهيم ، دراسة في تطور الكتابات الكوفية على الأحجار في مصر ، دار الفكر العربي ، مصر ، د.ت .

    8 - الحجيلي عبد الله بن محمد ، الأوقاف النبوية وأوقاف الخلفاء الراشدين ، دار الكتب العلمية ، بيروت - لبنان ، 2011 .

    9 - حمزة إسماعيل الحداد محمد ، النقوش الآثارية مصدرا للتاريخ الإسلامي والحضارة الإسلامية ، مج 1 ، مكتبة زهراء الشرق ، القاهرة ، 2002 .

    10 - الزرقا مصطفى أحمد ، أحكام الأوقاف ، ط 1 ، دار عمار ، عمان - الأردن ، 1997 .

    11 - سيد حسنين محمد وليد ، فن الخط العربي المدرسة العثمانية ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2015 .

    12 - عباس حمودة محمود ، تطور الكتابة الخطية العربية ، ط 1 ، دار نهضة الشرق - القاهرة ، دار الوفاء - المنصورة ، 2000 .

    13 - علي مادون محمد ، خط الجزم ابن الخط المسند ، دار طلاس ، دمشق ، 1989 .

    14 - فضائلي حبيب ، أطلس الخط والخطوط ، ط 2 ، ترجمة محمد التونجي ، دار طلاس ، دمشق ، 2002 .

    15 - الكردي محمد طاهر بن عبد القادر ، تاريخ الخط العربي وآدابه ، مكتبة الهلال ، 1939 .

    16 - معزوز عبد الحق ، درياس لخضر ، جامع الكتابات الأثرية العربية بالجزائر ، ج 1 ، مطبعة سومر ، الجزائر ، 2000 .

    17 - المنجد صلاح الدين ، دراسات في التاريخ الخط العربي منذ بدايته إلى نهاية العصر الأموي ، ط 2 ، دار الكاب الجديد ، بيروت ، 1979 .

    18 - ناصف حفني بك ، تاريخ الأدب أو حياة اللغة العربية ، الجامعة المصرية ، مطبعة الجريدة ، مصر ، 1909/1910 .

    19 - ولفنسون إسرائيل ، تاريخ اللغات السامية ، ط 1 ، دار الاعتماد للطباعة ، مصر ، 1929 .

    20 - وهيب الجبوري يحيى ، الخط والكتابة في الحضارة العربية ، دار الغرب الإسلامي ، بيروت ، 1994 .

    21 - ياسن الجبوري سهيلة ، الخط العربي وتطوره في العصور العباسية في العراق ، منشورات المكتبة الأهلية ، مطبعة الزهراء ، بغداد ، 1962 .

    22 - يحيى نامي خليل ، أصل الخط العربي وتاريخ تطوره إلى ما قبل الإسلام ، مطبعة بول باربيه ، القاهرة ، 1939 .

    جـ - المقالات والدوريات :

    1 - بن بلة خيرة ، "أنواع الخطوط المستعملة في الكتابات التأسيسية بمساجد الجزائر خلال العهد العثماني" ، مجلة دراسات تراثية (مخبر البناء الحضاري للمغرب - جامعة الجزائر) ، عدد 3 ، 2009 .

    2 - تمليكشت هجيرة ، "شمعدان جامع الجديد بمدينة الجزائر دراسة وصفية فنية وتحليلية" ، مجلة آثار ، ع 16 ، الجزائر ، 2016 .

    3 - تمليكشت هجيرة ، "الكتابات الوقفية على الوسائل المعدنية للإنارة بالجزائر المؤرخة بالعهد العثماني - دراسة وصفية فنية تحليلية -" ، مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية ، مج 34 ، ع 02 ، قسنطينة-الجزائر ، 2020 .

    4 - حميد الله محمد ، "صنعة الكتابة في عهد الرسول والصحابة" ، مجلة فكر وفن ، ع 03 ، نشر ألبرت تايلا ، ألمانيا ، 1964 .

    5 - الطرشان نزار ، "البحث عن سورة الإسراء على جدران قبة الصخرة - دراسة في الآيات القرآنية" ، المجلة الأردنية للفنون ، مجلد 9 ، عدد 01 ، 2016 .

    6 - عبد الستار عثمان محمد ، "أضواء جديدة على الكتابات في الآثار الإسلامية ، طرق تنفيذها وأساليب تشكيلها" ، مقاليد (مجلة فصلية تصدر عن الملحقية الثقافية السعودية بفرنسا) ، عدد 06 ، سبتمبر ، 2003 .

    7 - عياش محمد ، "العائلات العربية والنسب الشريف من خلال الكتابات الشاهدية بإفريقية - القيروان وتونس نموذجا - من القرن الثالث إى القرن العاشر هجريين" ، مجلة قبس للدراسات الإنسانية والاجتماعية (جامعة الوادي) ، مج 1 ، عدد 2 ، الجزائر ، 2017 .

    8 - غالم فاطمة ، بوباية عبد القادر ، "الكتابات الوقفية وأهميتها – وقفية مدرسة العباد بتلمسان أنموذجا" ، مجلة عصور جديدة (جامعة وهران) ، مج 09 ، ع 03 ، الجزائر ، نوفمبر 2019 .

    9 - المومني سعد محمد ، "النقوش الأثرية في ضريح الصحابي أبي عبيدة عامر بن الجراح ومسجده" ، المجلة الأردنية للتاريخ والآثار ، مج 06 ، ع 01 ، 2012 .

    د - المعاجم والموسوعات :

    1 - ابن منظور ، معجم لسان العرب ، ج 7 ، تصحيح أمين محمد عبد الوهاب ، محمد الصادق العبيدي ، دار إحياء التراث العربي ، مؤسسة التاريخ العربي ، بيروت ، 1999 .

    2 - الفيروز آبادي محمد بن يعقوب ، القاموس المحيط ، ط 8 ، تحقيق محمد نعيم العرقسوسي وآخرون ، مؤسسة الرسالة ، بيروت - لبنان ، 2005 .

    3 - محمد رزق عاصم ، معجم المصطلحات العمارة والفنون الإسلامية ، مكتبة مدبولي ، 2000 .

    هـ - المذكرات والرسائل الجامعية :

    1 - بن بلة خيرة ، المنشآت الدينية بالجزائر خلال العهد العثماني ، رسالة دكتوراه ، معهد الآثار - جامعة الجزائر ، 2007/2008 .

    2 - بن جدو عبد الفتاح ، الرخام بين الجمالية والوظيفية في المنشآت الدينية بالجزائر خلال العهد العثماني ، رسالة دكتوراه ، معهد الآثار - جامعة الجزائر 2 ، 2016/2017 .

    و - المواقع الالكترونية :

    - أبو عامود نسيم ، نقش وقفية نوبا على صخرة بيت المقدس ، مقال على موقع نوبا الرسمي على فيس بوك ، أدرج بتاريخ 24/08/2012 ، الرابط :

    https://www.facebook.com/nuba.website/posts/112478302234323?paipv=0&eav=AfZTeodRZ0gWh-Cj_itUXoklCRuQqXuoqWdNuVBvPHJq50R9wf-I0ZmwB3yA4lB0m-Y

     

    ثانيـــــــا : باللغة الأجنبية

    أ - المراجــــــع :

    1 - Colin Gabriel , Corpus des inscriptions arabes et turques , Tome 1 , Ernest Leroux éditeur , Paris , 1901 , p 02 .

    2 - Devoulx Albert, les édifices religieux de l'ancien Alger (extrait de la revue africaine) , Typographie Bastide , Alger , 1870 .

    3 - Littman Enno , Semitic inscriptions , Late E.J Brill publishers and printers , Leyden , 1914 .

    4 - Mercier Ernest, Histoire de Constantine , J.Marle et F.Biron imprimeurs-éditeurs , Damrément-France , 1903 .

    5 - Mercier Gustave, Corpus des inscriptions arabes et turques en Algérie , Tome 2 , Ernest Leroux éditeur , Paris , 1902 .

    بـ - المقلات والدوريات :

    1 - Brosselard Charles , "les inscriptions arabes de Tlemcen" , R.A , Tome 03 , 04 et 05 , N° 15 , 22 , 27 et 29 , Alger , 1859 , 1860 et 1861 .

    2 - Leclerc Lucien , "inscriptions arabes de Mascara" , R.A , Tome 04 , N° 19 , Alger , 1859 .